PaleyFest 2014: video panel The Vampire Diaries con traduzione in italiano

PaleyFest 2014: video panel The Vampire Diaries con traduzione in italiano

Ecco il vide dell’intero panel di TVD accompagnato da una traduzione in italiano dei momenti salienti dell’intervista


Lo scorso sabato si è tenuta a Los Angeles la serata del PaleyFest 2014 dedicata alle serie televisive di Julie Plec, durante la quale si sono tenuti i due panel di The Vampire Diaries e The Originals, i due telefilm con protagonisti i vampiri di Mystic Falls e i vampiri Originali a New Orleans.

Per quanto riguarda The Originals, vi abbiamo già postato il video dell’intero panel, che dura all’incirca un’ora, affiancato all’immagine della traduzione dei momenti più salienti dell’intervista agli attori di TO. Anche per quanto riguarda The Vampire Diaries, nessuno si è preso la briga di sottotitolare l’intero panel, che dura circa 58 minuti, ma TVD Italia ha tradotto e riassunto i momenti più salienti dell’intervista; insomma, le cosiddette chicche.

Protagonisti assoluti, ovviamente, sono stati Ian Somerhalder, Nina Dobrev e Paul Wesley, affiancati da Caroline Dries e Julie Plec. Come al solito il gruppo si è mostrato unitissimo, nonostante tutti i fan abbiano continuato a scorgere un sentimento ancora vivo tra i due attori interpreti di Damon ed Elena. Grazie all’intervista, durata quasi un’ora, sono emersi numerosi spoiler e anticipazioni sul futuro dei personaggi, alcuni dei quali non hanno fatto altro che aumentare la curiosità dei fan.

Per chi non avesse ancora visto il panel di TVD e volesse vedere Ian, Nina e Paul alle prese con le domande, di seguito troverete il video in inglese. Per leggere, invece, la traduzione in italiano delle parti salienti dell’intervista, basta cliccare QUI. (l.c.)





COMMENTI

Lascia una risposta


Vedi tutto