PaleyFest 2014: video panel The Originals con traduzione in italiano

PaleyFest 2014: video panel The Originals con traduzione in italiano

Ecco il video dell’intero panel con gli attori di The Originals all’edizione di quest’anno del PaleyFest


Si sta tenendo in questi giorni a Los Angeles il PaleyFest 2014, evento durante il quale vengono celebrate le serie televisive americane più importanti. Per tutti i fan delle serie televisive di Julie Plec questa è stata una grande occasione, perché grazia ai panel siamo riusciti a scoprire nuovi spoiler e anticipazioni su The Vampire Diaries e The Originals; inoltre, abbiamo avuto modo di rivedere i nostri amati attori tutti insieme sul palco.

Il panel di The Originals è stato uno dei più attesi al PaleyFest; nonostante questo telefilm sia nato da meno di un anno, infatti, il suo successo si è rivelato all’altezza delle aspettative, tant’è che molti sostengono, addirittura, di preferire questo spin-off a TVD. E allora ecco che tutti i fan, oggi, sono alla ricerca del video del panel che, però, ovviamente, è in inglese.

Ancora non si trova su Youtube  nessun video sottotitolato, ma qualcuno si è comunque preso la briga di tradurre in italiano almeno i momenti più salienti del panel, che in totale dura all’incirca 1 0ra. Questa traduzione si trova sull pagina Facebook Joseph Morgan is my drug, dove, in due parti, è stato pubblicato il resoconto in italiano dell’intero panel.

Per chi volesse vedere il video con Joseph Morgan, Phoebe Tonkin, Daniel Gillies, Daniella Campbell, Claire Holt, Michael Davis e Leah Pipes sul palco, lo troverete qui di seguito. Sotto, invece, troverete le immagini della traduzione fatta dalla pagina Facebook dedicata a Joseph Morgan. (l.c.)

 





COMMENTI

Lascia una risposta


Vedi tutto