Eddie Murphy poteva essere Timon in Il Re Leone
Il re leone si rivelò negli anni Novanta uno dei più grandi successi della storia del cinema. A 24 anni…
Il re leone si rivelò negli anni Novanta uno dei più grandi successi della storia del cinema. A 24 anni di distanza, con un remake di Jon Favreau in arrivo nell’estate 2019, il producer Don Hahn ha rivelato un segreto. Il nostro doppiaggio fu storico: Vittorio Gassman e Tullio Solenghi come vip, ma anche veterani come Roberto Del Giudice, Rita Savagnone e Marco Guadagno. In originale c’erano James Earl Jones, Jeremy Irons, Whoopi Goldberg. La voce originale di Timon era di Nathan Lane, molto noto a Broadway, ma per un attimo si pensò a…
Considerammo Eddie Murphy per Timon, ma Nathan e Ernie Sabella portarono a Timon e Pumbaa un non so che di demenziale che funzionava benissimo. E’ una storia pesante, un cucciolo di leone incastrato per omicidio, ci voleva una dose di leggerezza e loro furono in grado di garantirla.
Eddie Murphy si sarebbe rifatto due volte nel mondo dell’animazione: la prima volta con il draghetto Mushu in Mulan, poi con lo scatenato Ciuchino di Shrek (personaggi in italiano doppiati rispettivamente da Enrico Papi e Nanni Baldini).